Med andras ord ...

Piret Riim, anställd på EELK:s Missionscentral, ställde välvilligt sin fritid till förfogande för att granska språket i den estniska Kristus Arm. Hon fick den färdiga tidningen till påseende förrän den gick i tryck. Här är hennes kommentar i fri översättning:

Såvitt jag vid en snabb överblick kan se så verkar det vara bra. Mycket vacker tidning. Jag förutspår den ett gott mottagande, eftersom esternas tidning Risti Vägi, med liknande innehåll, slutade utkomma, sedan dess redaktör Salme Reier inte mera orkade göra tidningen (hon begravdes nu 12 sept.) och någon ny, ung redaktör inte orkade åta sig uppdraget. Det är verkligen en stor glädje att vara med då en sådan tidning blir till. Tack till er och till Gud! Misjonikeskus tidning (Mfailid, reds kommentar) har i jämförelse med denhär tidningen mindre andligt budskap, varför vi inte har nsågon liknande tidning just nu.